Даже в сезон отпусков Нару Хакобэ по-прежнему активен, как никогда. Учитывая, что на праздниках вокруг нее кишмя кишат кошки, неудивительно, что она находит их очаровательными. Однако слишком долгое поглаживание этих милых созданий может дать Нару то, чего она никак не могла ожидать.
Под лунным небом последний автобус едет по побережью, а внутри него всего шесть пассажиров: состоятельная женщина, семейная пара, молодой парень и двое рабочих. Внезапно тишину нарушает резкий испуганный возглас — у женщины украдено ожерелье. Водитель автобуса заявляет, что не продолжит путь, пока вор не будет найден.
В будущем бразды правления над человечеством переданы искусственному интеллекту, который для лучшего контроля за имеющейся популяцией ввёл ограничение рождаемости. Однако тяга человека к продолжению рода, любви и заботе о детях, и вера в то, что последние смогут сделать мир лучше, незыблема, отчего многие люди решают рожать незаконно. Но если их обнаружат — смерть ждёт и родителей, и детей...